Jul. 16, 2011

Nem tűntem el / I haven't vanished

...csak éppen lett egy kis programunk a gyerekkel. Kipróbáltuk, milyen is a Szt. János kórház gyereksebészeti bennalvós részlege - hiszen milyen gyerek is az, aki ezt nem próbálja ki? (hja, pl olyan, mint én, aki csak születni meg szülni ment kórházba eddig :)) De ma már ki is jöttünk, nem volt nagy baj, most pihenek, a Goubát holnapra inkább lemondtam.

We only had other programs with my son. We had to test the Pediatric Surgery Dept. of St. John's Hospital for two days; what kind of kid is the one not trying it at least once in their lives? (well, erm, my kind, since the only times I've been to hospitals was to be born and to give birth :)) But we're already out, the kid is more than fine, and now I'm trying to get some rest. No art fair tomorrow :(

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...