Cserebere-fogadom / Swip-swap brooches

Végre múlt csütörtökön megérkeztek a várva várt hozzávalók, hogy megvalósíthassam az egyik többhónapos tervemet :) Fotózni viszont csak ma tudtam, és ma is csak korlátozott ideig, mert aztán eltűnt a fény, de ennek is örülünk. 

Tehát: mostantól cserélhető közepű textiles kitűzők is kaphatók nálam - mindenki magának állíthatja össze, milyen szirommal milyen középrészt szeretne, sőt, többet is szerethet, és hangulatának illetve aktuális ruhájának függvényében cserélgetheti. A középrészek önállóan is használhatók pl sál rögzítésére (selyemhez nem javaslom!), vagy csak úgy, díszítésre. Az "alapszettek" egy sziromrészből és egy üveges illetve egy szaténnal bevont gomb középrészből állnak. 

Nektek melyik a kedvencetek? :) 

Finally last Thursday I received the findings I've been waiting for for ages and which I needed to make an idea I've came up with a couple of months ago become real :) I couldn't take pictures since then and today I only had half an hour before the sun set but I am glad to have even had that chance :)

So: from now on swip-swap flower brooches are available with interchangeable buttons. You can mix and match the petals with the buttons you prefer, you can even have more buttons with one set of petals or vice versa. And then you can swap the middle (or the petals) according to your mood or clothing. The middle parts can be used as a standalone pin as well for your scarf (do not use them on silk, though!) or just to embellish your coat/handbag. The "basic" set comes with a set of petals, one fused glass and one satin covered button pin. 

Which one is your fave? :)

Egy kupac virág / A pile of flowers

Közelebbről 1. / Details 1.

Közelebbről 2. / Details 2.

Már az Etsy-n / Already on Etsy

Nemsokára az Etsy-n / Available soon on Etsy

Kockavalkád - Square(s in) the circle

Volt egy, amin kis szépséghiba lett (állítólag csak én látom, de ez már elég), úgyhogy megtartottam, viszont nagyon szokott tetszeni másoknak, úgyhogy csináltam rögtön egy egész sorozatot, mindenféle színekből, mindenki válogathat kedvére :) Szép lassanként teszem is fel őket a boltomba.
Neked melyik a kedvenced? :)


I made a dotted-spotted square pendant a while ago that has a tiny flaw (which is apparently only seen by me but that is more than enough), so I kept that one and I wear it quite often. A lot of people liked it so I just made an entire series of them: there are all kinds of colour combos, so everyone can find their fave :) I am uploading them one by one to my Etsy store.
Which one is your favourite? :)

Őszkígyó - Autumn snake

Szombat este készült el, tegnap a Goubán mutatta meg magát először ez a karkötő. Készül még több is, más színekben, de a (zállítólag) közelgő őszre való tekintettel az első őszi színekben pompázik. Különlegessége, hogy teljesen fémmentes, csak üveg és pamutszál felhasználásával készült, kapocsként a karkötő utolsó eleme szolgál. :)

Nektek hogy tetszik, és milyen színekben tetszene még, vagy még jobban? :)

I finished this bracelet on Saturday and presented it to people during yesterday's Gouba Fair. I will make more in other colours, too, but since autumn is (supposed to be) coming soon I thought the first will feature autumnal colours. It is totally metal-free (good news for metal allergics), I only used glass and waxed cotton to make it. The last fused glass element of the snake acts as a clasp. :)

How do you like it? And in what other colour combos would you like it even more? :)

Lelóg - Hanging

Elterül - Stretching

Legújabbak - Newbies

Gondoltam, ne csak hölgyeknek legyen mindenféle (bár volt már, hogy úr vásárolt tőlem magának, de ez azért ritkaság), és hogy legyen min mosolyogni :) A Goubán legalábbis voltak jó páran akik mosolyogtak rajtuk - nem is értem, miért? :D
Tehát: hűtőmágnes, kidudorodó szemmel (gyerekek imádják tapogatni az ilyesmit :)), nem csak vigyorral. 

És már készül a továbbfejlesztett változat is. Ők nemsokára a Meskán, ha megtetszenének :)

So I thought I should make things that are not for women only (though I must say there have been gentlemen buying things from me for themselves but that is the rare exception), and I thought I'd love to make things that make people smile :) Quite some people smiled when looking at them on last Sunday's Gouba Fair - who knows why?? :D

So these are my magnets to usefully decorate  your fridge (or anything you can pop them on). The eyes are bulking out - kids just love to touch and feel them :)
I am already working on a more sophisticated version. And these guys will be available soon on Etsy if anyone likes them :)

(persze egyesek már türelmetlenkedtek, azért ilyenek a képek. :D)